Les catégories de produits

Généralités

La frontière entre les différentes catégories de produits est souvent très floue. Voici des exemples courants:

Certains produits peuvent être des «hybrides», contenant un ou plusieurs ingrédients de santé naturel et/ou une drogue et/ou un aliment et/ou un cosmétique. Ce type de produit peut être régi par un ou plusieurs règlement(s) (notamment le Règlement sur les produits de santé naturels, le Règlement sur les aliments et drogues ou le Règlement sur les cosmétiques) en fonction des ingrédients présents dans le produit, de son utilisation (principale utilisation) et des allégations qui s'y rattachent. Les produits hybrides, vu leur complexité et leur diversité d’ingrédients, sont évalués différemment des catégories de produits définis ci-dessous et analysés au cas par cas par Santé Canada.